1946年夏,哈尔滨道里大光明电影院,歌剧《白毛女》在这里上演。
歌剧《白毛女》剧本。胡继东/供图
歌剧《白毛女》在延安演出剧照。 八十多年前,在毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》精神指引下,延安文艺工作者汲取陕北秧歌调的音乐养分,创作出我国第一部民族歌剧《白毛女》,成为我国民族歌剧发展史上的里程碑。1945年末,遵照中共中央挺进东北的战略部署,延安鲁艺大批文艺工作者随军从陕北出发,千里挺进,把延安革命文艺的红色火种带到了哈尔滨,使这座城市成为解放战争时期东北地区重要的红色文化根据地。标志性事件便是东北鲁艺在此连续上演歌剧《白毛女》一个多月,场场爆满,极大教育并鼓舞了广大军民的斗志。这也是歌剧《白毛女》在全国第一座获得解放的大城市首演。
一
民族歌剧中的里程碑
歌剧《白毛女》是延安鲁迅文艺学院凝聚集体智慧与艺术才华,精心打磨的经典歌剧艺术精品。
1938年4月10日,鲁迅艺术学院在延安成立。随着文学部的设立,学院于1940年更名为“鲁迅艺术文学院”。1943年,学校并入延安大学,定名“鲁迅文艺学院”(以下简称“鲁艺”),1945年11月随军转战东北。
1945年11月,鲁艺师生从延安出发,途经张家口、多伦、赤峰、白城子、齐齐哈尔,最终抵达哈尔滨。抵达哈尔滨后,鲁艺师生争分夺秒投入工作,先后排演多部经典艺术作品,其中率先登台排演的便是歌剧《白毛女》、合唱《黄河大合唱》等经典剧目,排练场地设于江上俱乐部。
当时,以哈尔滨音乐工作者协会主席王一丁为代表的本地音乐家,全力支持、积极协助鲁艺的排演工作,主动调配钢琴、联络乐队演奏人才、筛选排练场地等等。1946年夏,歌剧《白毛女》在道里大光明电影院(后更名为东北电影院)上演,哈尔滨也成为鲁艺离开延安、张家口之后,首个上演歌剧《白毛女》的大城市。
本次演出的演员阵容由鲁艺的艺术家们组成,水华担任导演,向隅担任指挥;林白饰演喜儿,干学伟饰演杨白劳,张东川饰演赵大叔,熊塞声饰演王大婶,陈锦清、盛婕饰演张二婶,尚龙饰演黄母,王家乙饰演穆仁智。
二
点燃激情燃烧的岁月
1929年6月至1937年,歌剧《白毛女》中“张二婶”的饰演者盛婕曾在哈尔滨生活求学,她是清代洋务运动代表人物盛宣怀的家族后人。12岁随父来到哈尔滨后,居住在道里外国七道街(今霞曼街)电报局宿舍,就读于中国十四道街(今西十四道街)路北的哈特区十六小学。该校办学理念完善,注重德智体美全面发展,校园业余文化生活丰富多彩。在音体教师的悉心指导下,盛婕渐渐热爱上了唱歌、跳舞,慢慢学会了很多舞蹈曲目。
每到期末校园举行晚会,她都会登台演绎黎锦晖创作的《葡萄仙子》《麻雀与小孩》等歌舞作品,还与同学合作排演《三蝴蝶》《月明之夜》等节目。即便寒暑假期,她也从未懈怠学艺。因家境优渥,她常自费前往俄籍舞蹈教师尼娜家中,花五元学费学习芭蕾舞技艺。
1935年,盛婕考入位于南岗区邮政街的东省特别区区立第一女子中学校(简称“东特女一中”)。求学期间,女作家萧红的《生死场》深深震撼了她的内心,唤醒了她的爱国情怀。同年,她加入由中共地下党员姜椿芳牵头组建的哈尔滨口琴社。口琴社创始人、共产党员金剑啸等人的进步思想,在盛婕心中埋下了进步的种子。社员们在位于道里西四道街的社址排练爱国乐曲,并开展演出,传播抗日救亡思想,凝聚了一大批文艺青年、进步知识分子与爱国志士。她考入上海中法戏剧专科学校舞蹈班深造后,奔赴延安,投身革命文艺事业。多年后,每当回忆起1946年在哈尔滨参演歌剧《白毛女》及年少旅居哈尔滨的岁月,盛婕依旧记忆犹新、历历在目。盛婕后任中国舞蹈家协会副主席,是舞蹈艺术终身成就奖获得者。
三
汲取民族艺术的精华
歌剧《白毛女》在延安演出期间,乐队乐器主要有二胡、中胡、板胡,低胡、竹笛、唢呐、三弦、秦琴、提琴、板鼓、大鼓、锣等,乐队成员17人。该剧来到哈尔滨后,演出场地改为影剧院,舞台空间、声场音色都发生了显著变化,对演奏与表演提出了全新标准。为此,哈尔滨本地音乐家主动参与、全力配合,深度加入剧目排演工作,与鲁艺的艺术家们携手打磨剧目。该剧曲作者瞿维、马可在演出中分别负责钢琴、板胡演奏,遇到大提琴声部人手空缺时,马可主动兼任大提琴演奏。
声腔旋律是歌剧《白毛女》的艺术核心与精髓。鲁艺的作曲家们匠心打磨,以河北梆子唱腔为主体脉络,融合秦腔、道情滚板的韵律特色,借鉴民间小调《小白菜》的旋律动机,吸纳河北、陕西、山西三地民间音乐语言,贴合北方民众的语言语调与情感特质,精准契合东北百姓的审美与共情,瞬间拉近了剧目与哈尔滨观众的距离。
当时,《东北日报》在广告栏里用醒目的标题刊发了“由鲁艺、东北文工团、松江文工团新排现代民族歌剧《白毛女》联合公演”的广告。演出地点,先是在大光明电影院,后在哈尔滨剧场(后来的哈尔滨话剧院),连续在哈尔滨上演一个多月。如此大规模的民族歌剧演出,在哈尔滨是破天荒的第一次。同时,《东北日报》几乎天天刊发文章进行推介。扮演白毛女的演员林白、解冰、朱漪,扮演大春的演员周新华,扮演杨白劳的演员吴雪、胡霖,以及该剧的编创人员等纷纷写文章、谈感受。不少读者还给《东北日报》写信,希望将歌剧《白毛女》的歌词印出来。
歌剧《白毛女》深刻揭示了“新旧社会两重天”的时代真相:旧社会封建地主阶级残酷剥削压迫底层百姓,让劳苦大众“人变成鬼”;新社会推翻剥削压迫,让底层民众“鬼变成人”。鲁艺坚持真情演绎、沉浸式表演的创作风格,要求演员贴合人物心境、还原真实情感。演出现场常常台上演员动情落泪,台下观众动容痛哭;精彩动人的桥段落幕时,台下掌声雷动、经久不息。由于该剧大受欢迎,导致戏票每天一开卖,就很快售罄,剧院每天中午12时便挂出了“今日客满”的牌子。值得一提的是,观众中除了东北民主联军的官兵,参加“土改”的工作队员和广大市民,还有不少人是从齐齐哈尔、牡丹江、北安、长春等地远道赶来的。
歌剧《白毛女》在哈尔滨的成功演出,极大鼓舞了翻身解放的劳苦大众反抗剥削、反抗压迫的昂扬斗志,坚定了广大人民推翻旧社会、拥护中国共产党、建设新中国的理想信念。尤其是年轻人观看该剧后,纷纷要求参军,投身人民解放事业中,音乐的力量在这座城市里转化成了革命的斗志。
四
红色经典鼓舞当代人
鲁艺在哈尔滨连续演出歌剧《白毛女》一个多月后,为顺应东北解放战争发展形势,鲁艺迁往素有东北“小延安”美誉的佳木斯,并入东北大学恢复办学。1947年初,根据中共中央东北局指示,为适配革命形势发展,东北大学暂停办学,陆续组建四支鲁艺文工团。1947年5月,经中共中央东北局批准,鲁艺驻哈尔滨留守工作组扩充编制,成立松江鲁艺文工团,即东北鲁迅文艺工作团三团,由向隅担任团长,晏甬担任副团长。
伴随着解放战争节节胜利的步伐,歌剧《白毛女》跟随各鲁艺文工团走遍东北大地,依次在黑龙江、吉林、辽宁各地巡演。广大军民、被俘的国民党官兵纷纷观看演出,每一场演出都是一堂直击人心的思想教育课。正如1938年4月鲁艺成立宣言所言:“艺术不仅能唤起民众,而且可以组织民众,武装民众的头脑。”正因如此,数十年来,《白毛女》跨越时代、历久弥新,艺术魅力经久不衰,成为常演常青的红色经典。
1961年秋,哈尔滨歌舞剧院复排上演歌剧《白毛女》,这是继1946年鲁艺在哈尔滨演出后,哈尔滨再度掀起的歌剧《白毛女》演出热潮。剧院的指挥、演奏、演唱骨干多为鲁艺学子,其中包含代丹、王双印等知名文艺工作者。同年,首届哈尔滨之夏音乐会隆重启幕,丰富了哈尔滨市民的精神文化生活,塑造了城市独特的文艺气质。
哈尔滨歌舞剧院的前身是鲁艺二团(合江鲁迅文艺工作团)。1962年,剧院分立为黑龙江省歌舞团与哈尔滨市歌剧院。哈尔滨市歌剧院始终传承延安鲁艺“走出小鲁艺,到大鲁艺的实践中去”的创作理念,坚持扎根人民、扎根生活。院内词曲作家、歌唱家深入基层,走进工厂、乡村,奔赴合江地区赫哲族四排、八岔、街津口等乡镇采风体验生活,创作出一大批脍炙人口的经典作品,包括《大顶子山高又高》《新货郎》《乌苏里江》《老饲养员》《串门》《乌苏里船歌》《越走越亮堂》《大海航行靠舵手》等歌曲,以及交响乐《鄂伦春史诗》。
时至今日,坚持文艺为人民大众服务,倡导文艺工作者深入生活、反映时代精神,始终具有重要的现实指导意义。不忘初心、牢记使命,在推进哈尔滨“音乐之城”建设、开展多元文化交流借鉴的过程中,我们要为人民大众奉献更多优质的文化艺术作品。
作者简介
刘学清 黑龙江省艺术研究院教授、国家艺术基金评审委员、黑龙江省艺术专家委员、黑龙江省文联专家库专家、黑龙江省文旅厅专家库专家、黑龙江文艺奖评委、黑龙江省音乐家协会顾问、哈尔滨文艺评论学会副主席、音乐理论家、演奏家。