沙特和俄罗斯延续原油减产　国际油价随之上扬
　　沙特阿拉伯和俄罗斯5日分别宣布，主动减产原油措施将延续至今年年底，国际原油期货价格也随之上扬。
　　沙特能源部一官员表示，沙特延续主动减产是为“强化‘欧佩克＋’国家出于维护石油市场稳定、平衡而采取的预防措施”。按照计划，沙特将把从7月开始的日均100万桶的自愿减产石油措施延长至12月底。
　　同日，俄罗斯副总理亚历山大·诺瓦克发表声明，宣布俄罗斯每日将继续主动减产30万桶原油，直至今年年底。
　　美国拉皮丹能源咨询公司创始人兼总裁鲍勃·麦克纳利预估，上述措施将给国际石油市场供应带来“巨大缺口”，推动原油价格“远高于每桶90美元”。

　　布基纳法索北部冲突 造成53名军方人员死亡
　　布基纳法索军方5日发表声明说，一支步兵先遣队4日在该国北部亚滕加省执行任务时与武装分子发生交火，造成53名军方人员死亡。
　　声明说，一支步兵先遣队在亚滕加省昆布里镇执行任务，护送两年前撤离的居民重返家园。4日凌晨，先遣队在这一地区与武装分子激烈交火，击退了敌人并消灭几十名武装分子。53名军方人员在战斗中丧生，其中包括17名士兵和36名志愿兵。
　　2015年以来，布基纳法索频繁发生武装分子袭击事件，安全形势严峻。

美极右翼组织“骄傲男孩”前头目 因冲击国会案被判22年监禁

　　5日，美国华盛顿联邦地区法院判处极右翼组织“骄傲男孩”前头目恩里克·塔里奥22年监禁，这是对“国会山骚乱”案被告人迄今最重刑罚。
　　2021年1月6日，包括“骄傲男孩”成员在内，一批时任总统唐纳德·特朗普的支持者强行闯入国会大厦，阻止国会参众两院认证约瑟夫·拜登当选总统，引发大规模骚乱，造成包括一名国会警察在内的5人死亡、约140人受伤。