据英国《每日邮报》9月1日报道，英国林肯郡克利索普斯两岁的玛蒂尔达·哈伍德近日和36岁的父亲路易斯一起飞上了700英尺（约213米）的高空。
　　视频显示，大胆的玛蒂尔达被绑在父亲路易斯身上，路易斯则驾驶一个带有后置动力的滑翔伞，从草地上轻松地起飞。父女两人飞得越来越高，大约飞行了10分钟后，两人安全地返回到地面上。
　　父亲路易斯16岁开始练习动力滑翔伞，并且当了十年的跳伞教练。他承认第一次带着两岁的女儿飞行很紧张，但他还表示，玛蒂尔达很喜欢这次飞行，整个过程中她一直在笑。
　　综合新华社等报道