为躲避飓风“伊恩”
　　美国登月火箭“下台”
　　美国国家航空航天局26日深夜着手把新一代登月火箭“太空发射系统”从位于佛罗里达州肯尼迪航天中心的发射台撤下，并运回总装大楼，以免即将到来的飓风“伊恩”给火箭造成破坏。
　　天气预报显示，飓风“伊恩”最早将于28日登陆美国佛罗里达州，这之前可能发展为强飓风，最高风速可达每小时225公里。据美国有线电视新闻网报道，火箭在发射台上可承受时速137公里的强风。

英国币钞“改头换面

新老君主肖像将并行多年

　　英国皇家造币厂和中央银行26日宣布，印有新国王查尔斯三世肖像的硬币和纸钞将开始流通，逐步取代印有已故女王伊丽莎白二世肖像的货币，这个过程可能需要数年。
　　皇家造币厂首席执行官安妮·杰索普说：“首批印有查尔斯三世国王陛下肖像的硬币将根据银行和邮局要求进入流通领域。”按照她的说法，印有新国王肖像的硬币将和印有伊丽莎白二世肖像的硬币“今后许多年内将在英国并行流通”。
　　综合新华社等报道